lauantai 19. toukokuuta 2012

Postausta pukkaa. :3

Viimeinkin!

Sainpa taas aikaiseksi kirjoitella. :--D Aika on kulunut niin nopeasti etten ole ehtinyt. :c

 Koulu lähenee loppua ja stressi helpottaa. (: Olen näinä päivinä vietellyt aikaa kavereiden kanssa. :-3 Karstakallen, Puolukkapurkin ja Hyttysen kanssa. :-3 Hyttynen on Karstakallen tyttöystävä ja mä olen Puolukkapurkin kanssa yhdessä. :3 Meillä on aina...... hauskaa. xddd Katottiin viime viikolla Scary Movie 3 ja saatiin nauraa kunnolla. :--------D Olen myös rakastunut yhiin karkkeihin ja nyt pitäisi olla karkkilakossa. :-----c Yhyyy.....





You're giving me too many things;
lately, you're all I need.
You smiled at me and said,

Don't get me wrong
I love you But does that mean
I have to meet your father?
When we are older you'll understand
What I meant when I said "No,
I don't think life is
quite that simple."

When you walk away
You don't hear me say please,
oh baby, don't go.
Simple and clean is the
way that you're
making me feel tonight.
It's hard to let it go.

Hold me.
Whatever lies beyond this morning
is a little later on;
regardless of warnings the future
doesn't scare me at all.
Nothing's like before.

Hold me.
Whatever lies beyond this morning
is a little later on;
regardless of warnings the future
doesn't scare me at all.
Nothing's like before.

Tämä biisi on omistettu Puolukkapurkille. <3 Sanat kuvastavat tunteita ja tätä tilannetta. :) Koska tiedän, että hänen englantinsa ei ole mikään paras niin suomennan sanat hänelle. ;) Toivoisin kuitenkin, että kuuntelet tuon biisin. :3

Suomennos:



Olet antanut minulle liika asioista;
viime aikoina, olet kaikki mitä tarvitsen.
Sinä hymyilit minulle ja sanoit:

Älä ymmärrä minua väärin
Rakastan sinua, mutta tarkoittaak se, että
Minun täytyy tavata isäsi?
Kun olemme vanhempia sinä ymmärrät
Mitä tarkoitin kun sanoin "Ei,
En usko, että elämä on
aivan näin yksinkertainen. "

Kun kävelet pois
Et kuule minun huutavan perääsi,
oi, älä mene.
Yksinkertaisen selvä on, että olet
saanut minut tuntemaan näin tänään.
On vaikea päästää irti.

Pidä minusta kiinni.
Mitä aamu tuo tullessaan
on vielä kaukana;
  Varoitukset tulevaisuudetsa
eivät pelota minua lainkaan.
Mikään ei ole kuin ennen.

Pidä minusta kiinni..
Mitä aamu tuo tullessaan
on vielä kaukana;
  Varoitukset tulevaisuudetsa
eivät pelota minua lainkaan.
Mikään ei ole kuin ennen.



------------
Lähiaikoina olen huomannut, että kappaleiden sanat osuvat usein pahaan paikkaan ja tuovat muistoja. Hyviä ja huonoja. Muistot saattavat satuttaa tai sitten parantaa oloa. :) Tässä oli tämä postaus. Nähdään taas. 8D 

- Xaldin, The Keyblader


2 kommenttia:

  1. Ei tarvitse anteeksi pyydellä, jos ei ole kirjoitellut. Minä en ainakaan ole tajunnut ainakaan, että blogissasi olisi ollut jokin iso välitauko. .-D Aah, minulla on vielä koeviikko kesken, mutta päivä päivältä kokeetkin vähenevät. .-) Onneksi sinulla on ollut aikaa leikkiä kavereiden kanssa. .-) Eipä ole oikein muuta sanottavaa. Postaile taas. .-)

    VastaaPoista
  2. Siinäpäs vasta kohtelias nuori. Kumpaa sukupuolta tuo Puolukkapurkki lienee, mutta onnekas on kun on löytänyt jotain noin ihanaa! pidä hänestä kiinni

    VastaaPoista